Французско-русский фразеологический словарь - vent

m

se dissiper comme fumée au vent — см. s'en aller en fumée

tourner à tout vent comme une girouette — см. être comme une girouette

léger comme le vent — см. léger comme l'air

se battre contre les moulins à vent — см. se battre contre les moulins

cela lui ressemble comme à un moulin à vent — см. cela lui ressemble comme à un moulin

le nez au vent — см. le nez en l'air

à l'ombre du vent — см. à l'ombre de qch

cela lui ressemble comme à un moulin à vent — см. cela lui ressemble comme à un moulin

semer sur le vent — см. semer sur le sable

mettre toutes les voiles au vent — см. toutes voiles dehors

vent aigre

vent contraire

vent coulis

vent gaillard

un vent à décorner un bœuf

vent et marée

bon vent

quatre vents

dans le vent

en plein vent

pour du vent

selon le vent

aller où le vent vous pousse

avoir vent de qch

avoir vent dedans

n'avoir ni vent ni nouvelle de ...

avoir le vent en poupe

avoir du vent dans les voiles

brasser du vent

couper le vent

écouter d'où vient le vent

être au-dessus du vent

être au vent de sa bouée

être vent dessus, vent dedans

faire le vent et la tempête

faire du vent

flairer le vent

gagner au vent

gober du vent

haler le vent

humer du vent

jeter qch au vent

lâcher ses vents

mettre au vent

moudre du vent

observer de quel côté vient le vent

pisser contre le vent

prendre le vent

prendre son vent

ne pas savoir de quel côté le vent va tourner

sentir le vent

sentir le vent du boulet

tenir le vent

se taper du vent

tourner à tout vent

ne trouver que du vent

vendre du vent

amis que le vent emporte

autant en emporte le vent

c'est du vent

du vent

quelque vent qu'il vente

les vents sont au conseil

le vent tourne

de grand vent, petite pluie

qui sème le vent récolte la tempête

vent du soir et pluie du matin n'étonnent pas le pèlerin

avoir plutôt l'air d'un con que d'un moulin à vent

aller comme le vent

vent blanc

brasser du vent

à brebis tondue Dieu mesure le vent

cheveux au vent

corde à tourner le vent

coup de vent

toutes les dents au vent

avoir le derrière au vent

si tu n'es pas content, tu n'as qu'à tourner ton derrière au vent

avoir le dessus du vent

feuille que le vent emporte

mettre flamberge au vent

jeter sa flamme aux vents

être né un jour de grand vent

lit du vent

à navire brisé tous les vents sont contraires

qui entre en nef n'a pas vent à gré

avoir l'oreille au vent

pisser contre le vent

petite pluie abat grand vent

jeter la plume au vent

comme la plume au vent

jeter sa poudre au vent

rapide comme le vent

rose des vents

un roseau qui plie à tous vents

saute de vent

avoir du vent dans les voiles

il faut tendre la voile selon le vent